MIYAVI WEEKLY [21-22/06/2008] : CALL ME 先生!

posted on 18 Jun 2008 17:25 by saiki  in Takamasa
MIYAVI WEEKLY [21-22/06/2008]

CALL ME 先生!



" มาแล้ววววววว โปรเจคใหม่คร๊าบบบบบบบบบ "
" NEW PROJECT RELEASE!! "
" 新しいプロジェット来てる!!!!"

อ่ะนั้นแน่ เห็นมาสามภาษาแบบนี้แอบวิตกจริตว่ามันจะยากเหมือนสองสัปดาห์ที่ผ่านมาหรือเปล่า?! ฮาฮ่าฮ้าฮ๊าฮ๋า อยากบอกว่าไม่เล๊ยยยยยยยยยยย ครั้งนี้ง่ายมากกกกกกก ถึงมาที่สุด

CALL ME 先生!

อย่างที่ชื่อโปรเจคสัปดาห์นี้บอกกันเราจะมาเป็น "ครูให้มิยาวี" กัน!!!!!!!
ใช่แล้วอ่านไม่ผิดแต่อย่างใด ครั้งนี้เราจะเป็นคุณครูให้มิยาวีกัน แต่ว่าเป็นครูสอนอะไรให้มิยาวีเหรอ เราเป็นคนไทยเราก็ต้อง "สอนภาษาไทย" ให้มิยาวี!!!!!!!

อู้วววลัลล๊าาาาาาาาาา~ แค่ฟังก็น่าสนุกแล้วใช่มั้ยล๊า

ไม่เยอะไม่ต้องยาวขอแค่คนละประโยคเท่านั้น 1 ประโยคเท่านั้น

อยากสอนอะไรสอนเลย ขอที่น่ารักๆ ได้ใจความไม่เอาเสียจริต ไม่เอาส่อในทางที่ไม่ดี เป็นเด็กดีสอนข้อความน่ารักๆ ให้มิยาวีกันนะจ๊ะ เดี๋ยวพี่จะยกตัวอย่างให้ดูกัน

" มิยาวีไม่กินกระเทียมครับ ไม่ต้องใส่นะครับ "

มิ-ยา-วี-ไม่-กิน-กระ-เทียม-ครับ-ไม่-ต้อง-ใส่-นะ-ครับ
= mi-ya-vi-mai-gin-gra-thiiam-krab-mai-dtaawng-sai-na-krab

" MIYAVI don't eat garlic, don't put it in please "
" みやヴぃはニンニク食べないので、入らなくてください"


มิยาวี(mi-ya-vi) = MIYAVI = みやヴぃ
ไม่กิน(mai-gin) = don't eat = 食べない
กระเทียม(gra-thiiam) = garlic = ニンニク
ไม่ต้องใส่(mai-dtaawng-sai) = don't put it in = 入らなくて
นะครับ(na-krab) = please = ください

นี้คือแบบเต็มรูปแบบนะจ๊า แต่ถ้าใครไม่มีเวลาเขียนไปแค่

" มิยาวีไม่กินกระเทียมครับ ไม่ต้องใส่นะครับ "

มิ-ยา-วี-ไม่-กิน-กระ-เทียม-ครับ-ไม่-ต้อง-ใส่-นะ-ครับ
= mi-ya-vi-mai-gin-gra-thiiam-krab-mai-dtaawng-sai-na-krab

" MIYAVI don't eat garlic, don't put it in please "
" みやヴぃはニンニク食べないので、入らなくてください"

ถ้าใครมีเวลาก็อธิบายไปให้มิยาวีแบบละเอียดไปด้วยเลย ยอดเยี่ยม!!!!!
แค่นี้เองไม่ยากเลยใช่มั้ย.... แต่ว่าครั้งนี้

" ใครเร็วใครได้นะ!!!! "  เพราะว่าอยากให้น้องๆ มาโพสบอกก่อนว่าใครจะสอนอะไรกันบ้าง เวลาส่งไปจะได้ไม่ซ้ำกันจ้า แล้วพวกพี่ๆ จะได้แปลอิ้งกับญี่ปุ่นให้ด้วยในตัว ดีมั้ยแค่ประโยคเดียวพี่ๆ แปลให้ได้สบายๆ อยู่แล้ว น่าสนุกออกฝึกภาษาไปในตัวด้วย เลิศศศศศศศศศศศ โกะมิยาวีไทยแลนด์ เลิศศศศศศศศศศศศศศ สุดๆ (ฮ่า)


ปล. ใครกลัวออกเสียงคาราโอเกะไม่ถูกวิธีคลิกตรงนี้เลยจ้า >>thai-language.com<<


กติกาเหมือนตามที่บอกไว้เลยค่ะ
วันเสาร์เราจะส่งไปที่  o-re-sa-ma.com
ส่วนวันอาทิตย์เราจะส่งไปที่ MySpace ของมิยาวีกันค่ะ

เราจะส่งในช่วงเราเดียวกันนั้นก็คือ 20.00 - 21.00 เวลาประเทศไทยค่ะ ทั้งวันเสาร์และอาทิตย์ ถ้าอยากมาส่งพร้อมกันเข้ามาในเวบบอร์ดแล้วมาร่วมกันส่งพร้อมกันได้เลยค่ะ แอดมินจะมานั่งรอทุกๆ คนเลย

น่าสนุกใช่ม๊าาา มาร่วมสนุกกันดีว่า เย้ !

Announcements Miyavi Weekly Project  <<<< ดูรายละเอียดเพิ่มเติมของโปรเจคได้ที่นี้ค่ะ
HOW TO ส่งข้อความหามิยาวี ใน MySpace  <<<< คลิกได้เลย
HOW TO มาสมัคร MySpace กัน  <<<< คลิกไ้ด้เลย
HOW TO ส่งข้อความหามิยาวี ใน o-re-sa-ma.com   <<<< คลิกได้เลย